Utilizziamo i cookie per assicurarci di darti la migliore esperienza sul nostro sito web. Se continui ad utilizzare il sito, assumiamo che tu accetti di ricevere i cookie da questo sito web
Inno eucaristico. Presentiamo anche le versioni di Dieudonné Duguet, Lorenzo Perosi e Marco Frisina.
È un inno scritto da San Tommaso d’Aquino per le Lodi Mattutine della festa del Corpus Domini. Del medesimo autore sono il Pange Lingua e il Panis Angelicus.
L'inno "O salutaris hostia" è costituito dalle ultime due strofe dell'inno Verbum supernum prodiens, anch'esso opera del santo aquinate, ed oggi viene frequentemente utilizzato per la benedizione eucaristica.
Qui presentiamo due versioni diverse del canto gregoriano ed anche le note versioni musicate da Dieudonné Duguet, Lorenzo Perosi e Marco Frisina.
O salutaris hostia
Ostia di salvezza
O salutaris hostia
quae caeli pandis ostium,
bella premunt hostilia:
da robur, fer auxilium
Uni trinoque Domino
sit sempiterna gloria,
qui vitam sine termino
nobis donet in patria.
Amen.
Ostia di salvezza,
che del cielo apri la porta,
ci incalzano guerre nemiche,
donaci fortezza, portaci aiuto.
Al Signore Uno e Trino,
sia sempiterna gloria,
che la vita senza fine,
Egli ci doni in patria.
Amen.
Versione gregoriana, modus I
da: http://gregoriana.sk/graduale/
Versione gregoriana, modus IV
Inno ambrosiano al Vespro
Giovanni Vianini, Schola Gregoriana Mediolanensis
27 ott 2008
www.cantoambrosiano.com, Milano, Italia
Versione musicale di Dieudonné Duguet (1794 - 1849)