Multimedia
Icona della Madre di Dio “Il Segno” - Chiesa di S. Olga
| Совет превечный открывая Тебе, Отроковице, Гавриил предста, Тебе лобзая и вещая: | Rivelandoti un consiglio eterno, o giovane Signora, Gabriele ti apparve baciandoti e dicendoti: |
|
Радуйся, земле ненасеянная,
Радуйся, купино неопалимая, Радуйся, глубино неудобозримая, Радуйся, мосте к небесем приводяй, И лествице высокая, юже Иаков виде, |
Rallegrati, terra disabitata,
Rallegrati, roveto ardente, Rallegrati, profondità insondabile, Rallegrati, guida il ponte verso il cielo, E l'alta scala, a sud di Giacobbe, |
|
Радуйся, божественная стамно манны,
Радуйся, разрешение клятвы, Радуйся Адамово воззвание, С Тобою Господь. |
Rallegrati, fonte divina della manna,
Rallegrati, risoluzione del giuramento, Rallegratevi della proclamazione di Adamo, Il Signore è con te. |
Fonte
